Sous/Orijin/Kontribisyon : NKS 2005 + Konstitisyon

1. Kreyòl, lang tout Ayisyen pale, ak franse se lang ofisyèl Repiblik la, dapre Konstitisyon an.

2. Sèvis piblik yo, enfòmasyon administratif yo ak rann kont lan ap disponib an kreyòl pa etap.

3. Pale kreyòl pa ka janm yon rezon pou mete moun deyò, ni lekòl, ni nan administrasyon, ni devan lajistis, ni nan medya yo.

4. Kontra sa a pibliye an kreyòl ak an franse ; de vèsyon yo gen menm valè oryantasyon.